*Auronzo*Misurina*
*Tre Cime di Lavaredo*
*Cristallo*Piz Popèna*Ciadìs*
*Monte Piana*Sorapìss*
*Marmarole*Popera*Croda Ligonto*
*Croda dei Tòne*Cima d'Auronzo*
*Croda d'Ambata*Ajarnola*Tudaio*
*Cadore*Dolomiti*Italia*
 
 


Benvenuti sulle meravigliose Dolomiti di Auronzo e Misurina!!!
 
Bienvenidos en las maravillosas Dolomiti de Auronzo y Misurina en Italia!!!
 
Welcome on the beautiful Auronzo di Cadore and Misurina Dolomiti Mountains on Italy!!!
 
Bienvenue dans les merveilleuses Dolomiti de Auronzo et Misurina en Italie!!!
 
Wilkommen in Auronzo di Cadore and Misurina Dolomiten von Italien!!!
 
Добро пожаловать в сказочные Доломиты на территории Ауронцо и Мизурины!!!
 

Youkoso Dolomiti no yamayama no utsukushii Auronzo to Misurina Italy e !!!

 




Auronzoapr2006
Auronzo è uno dei più vasti Comuni italiani.
Si estende per 222Km. quadrati, comprendendo anche la frazione di Misurina e buona parte delle Tre Cime di Lavaredo, quest'ultime visibili dal centro abitato e da gran parte del suo territorio.
La popolazione di origine Ladina, nel 1557 ammontava a 889 abitanti, nel 1891 a 5021 ed attualmente a poco più di 3600 anime.
Il paese si trova a 46°33' di latitudine nord e 12°26' di longitudine est.






 
Auronzo si stende lunga, nella Valle percorsa dal fiume Ansiei,  sotto alle Tre Cime di Lavaredo, la Croda dei Tòne, le Marmarole, il Popèra, l'Ajarnola ed il monte Tudaio.
Auronzo è l'unico paese delle Dolomiti dalla cui piazza si possono ammirare le splendide Tre Cime di Lavaredo.
Lo stesso toponimo "Auronzo", secondo i glottologi è di origine preromana.
Il paese è ricco di storia che si perde nella notte dei tempi. I recenti scavi archeologici stanno riportando alla luce reperti protostorici che affermano senza ombra di dubbio, l'importanza avuta da questo centro alpino, fin da 2500 anni fa.
Per l'estate 2008 è prevista l'inaugurazione del Museo Archeologico.
Auronzo ha vissuto molteplici vicende,
tra le quali un triste esodo, che ha visto centinaia e centinaia di famiglie lasciare per sempre il paese d'origine per emigrare in quasi tutto il mondo. Nel comune di Auronzo si estendono imponenti foreste, tra le quali la foresta Somadida che all'epoca della Repubblica di Venezia, forniva alla Serenissima le alberature per le navi. Lo splendido ambiente naturale ha subito danni notevoli durante la prima guerra mondiale, perchè al centro delle più aspre battaglie, che hanno macchiato di sangue anche le cime delle sue montagne. 
 
Nella foto in alto Gianni e Giuseppe Pais Becher sulla vetta della cima Piccola di Lavaredo nel 1986.
Giuseppe aveva appena compiuto 10 anni .
A 7 anni aveva scalato la Cima Grande e a 8 la Cima Ovest di Lavaredo. Nella stessa foto - in basso a destra - si vede la verdeggiante valle di Auronzo nelle Dolomiti percorsa dal fiume Ansiei che si getta nel lago di Santa Caterina.
 
 
 
Nelle foto in basso:
Le Tre cime di Lavaredo e la Croda del Passaporto innevate dalle folte nevicate cadute nel mese di gennaio 2008.
 
La Croda di Ligonto e la Cima d'Ambata ben visibili anche dal centro abitato.
 
In basso la Croda Da Campo e il Monte Ajarnola. Queste ultime tre foto sono state riprese il 13 gennaio 2008, dalla sommità del Monte Agudo di Auronzo, da Giuseppe Pais Becher.


 

La Magia di Misurina.

Cinta da verdeggianti foreste e da stupende montagne, Misurina si eleva a 1756 metri sul livello del mare. Nel suo lago dalle acque color verde smeraldo, si specchiano alcune tra le più belle montagne di tutto il mondo: il Sorapìss, il Cristallo, il Piz Popena, I Ciadìs, il Monte Piana , la Torre dei Tre Scarperi e le Tre Cime di Lavaredo.

Raggiungibile da Auronzo di Cadore (di cui fa parte), da Cortina d'Ampezzo e da Dobbiaco, è una delle mete preferite dai turisti, dagli escursionisti e dagli alpinisti di tutto il mondo.

Foto di Misurina su:

www.misurina.eu



Il sito www.auronzo-misurina.it è stato pubblicato per la prima volta il 9 febbraio 2004 -giorno di Santa Apollonia - pur essendo ancora incompleto.

Da allora ho ricevuto centinaia di lettere, ho aiutato decine di emigranti giunti ad Auronzo per cercare le loro origini,  ho viaggiato molto, soprattutto nell'America del Sud dove ho incontrato famiglie intere originarie del Cadore. Ho raccolto le memorie di molte persone anziane originarie delle Dolomiti che ora non ci sono più.

Sto continuando le ricerche e vista la mole di materiale sia documentaristico che iconografico raccolto, ci vorranno ancora alcuni anni prima di pubblicarne una sintesi.

Molti discendenti di emigrati da Auronzo e dalle Dolomiti mi scrivono per acquistare i miei libri. Mi spiace ma sono tutti esauriti. Pubblicherò prima possibile un volume con le foto e l'elenco di coloro che sono stati costretti a lasciare le stupende Dolomiti per emigrare in terre lontane con la speranza di una vita migliore.

Un "GRAZIE" affettuoso a tutti coloro che mi hanno aiutato.

 ***********************************************************************

WEATHER - METEO - CENTRO VALANGHE DI ARABBA AND FOTO CAM TO THE TRE CIME DI LAVAREDO FROM MONTE PIANA:

http://www.arpa.veneto.it/csvdi/svm/webarpav/montepiana.htm 

WEB CAM AURONZO & MISURINA AND ALL DOLOMITI BELLUNESI:

http://www.belledolomiti.it/it/aree_webcam.htm

***************************************************************

Vi invitiamo a visitarci presso i negozi di articoli sportivi:

We waiting for you on the Auronzo and Misurina Lavaredo Sport Shops:

Los esperamos en las tiendas de deportes Lavaredo Sport ubicadas en Auronzo y Misurina:

 
Lavaredo Sport since 1972
 
dove potremo darvi informazioni sulla storia e sulle escursioni ed arrampicate sulle Dolomiti di Auronzo e Misurina.
Donde pueden preguntar sobre la historia, las via ferrata, el trekking y la escalada en las maravillosas cumbres de las Dolomiti de Auronzo y de Misurina.
Ad Auronzo:
En Auronzo: 
in via Dante 23 - di fronte all'Ospedale sul senso unico - chiedete del Maestro di Sci Giuseppe Pais Becher - tel. e fax 0435 9371 email: pais@libero.it
 
A Misurina:
En Misurina:
al piano terra del Grand Hotel omonimo - situato sul fronte lago, in via Monte Piana 21, en la tienda "Lavaredo Sport"
pregunten por la Guja y escritor Gianni Pais Becher, que tiene informaciones sobre las escaladas, via ferrata, trekking y tambien sobre el meteo.
chiedete della Guida Alpina- Scrittore Gianni Pais Becher, tel. 0435 39200 email: giannipais@auronzo.eu

L'ultimo aggiornamento è stato fatto il 24 marzo 2009.

Links utili - Visit the web sites - Enlaces:

www.misurina.eu     www.auronzo.eu    www.lavaredosport.eu

www.auronzoemigrants.com   www.auronzo-misurina.com  www.archeoauronzo.com

www.auronzomisurina.it  www.chile.it   www.auronzo.com

Durante i mesi di ottobre e novembre 2007 - novembre, dicembre 2008 e gennaio febbraio e marzo 2009 ho viaggiato attraverso l'America Latina. Sul altopiano del Cile, a nord di Arica e al confine con la Bolivia si trova Putre a quasi 4000 metri di altitudine. Ho partecipato al Festival della Canzone Andina in occasione de La Feran 2007 organizzato come ogni anno dal Comune di Putre, dove si esibiscono i più interessanti gruppi folkloristici della Bolivia, del Cile e del Perù.

Da Timalchaca sono salito a Nama da dove con la famiglia Mamani Carlos ho visitato il lago Rosso con le acque color sangue, il lago Verde con le acque tiepide e il lago Giallo, con vari occhi di origine vulcaniche che compongono una località tuttora intatta e Sacra degli indigeni Aymara della cultura Tiwanaku. La famiglia Carlos di Nama nella provincia di Iquique, da sempre è stata la custode di questa oasi naturalistica unica al mondo, ed io non posso che ringraziarli per avermi dato la possibilità non solo di visitarla, ma anche di partecipare di persona alle Ritualità Indigene che prevedono di chiedere permesso agli Apu per accedere alle località Sacre. Una componente della famiglia mi ha poi accompagnato nel mio girovagare per il Perù. Ad Arequipa ora ho delle solide basi e così a Cusco, a Puno sul lago Titicaca, a Moquegua, a Cuchumbaja  ed in varie località del sud del Perù, a Tiwanaku in Bolivia, dove ho soggiornato.

Del resto basta accedere a: www.youtube.com/indigeno9 per visionare numerosi video che documentano parte della mia attività nell'America Latina.

Sul sito www.chile.it  ho inserito e pubblicherò le foto più significative di questo mio vagabondaggio alla ricerca della Cultura, delle Tradizioni e della Storia di queste antiche Civiltà che hanno molto da insegnarci. Sono salito su alcune montagne Sacre e in particolare su quelle abiate dagli Wari. Ho visitato località dove sono sepolte le mummie Chinchorro che sono le più antiche del mondo e dove vivevano gli Indios Chiribaya. Potrei scrivere centinaia di pagine su tutto quello che i miei occhi hanno visto, su tutto ciò che le mie orecchie hanno ascoltato, ma non è questo il momento per farlo.

 Desde Oruro Bolivia:

Festival de la Cancion Andina

http://www.youtube.com/watch?v=LYXzn67nop4

 

Desde Oruro Bolivia:

 Chile La Feran 2007              

  http://www.youtube.com/watch?v=1doikti7YKI

 

default 

 Desde Colchane Cile:

 

Raiz Andina

 http://www.youtube.com/watch?v=Vymdb2MR93k

 

TobasNuevaRaizAndina

 

 

Tobas "Nueva raiz andina":

 

Las Amazonas The Amazons Le Amazzoni a La Feran 2007

 http://www.youtube.com/watch?v=CyaB9DG0PCU

  

video Desde Arica Chile:

Kollas Aymaras

http://www.youtube.com/watch?v=vRs1k30S5xA

 

videoMisurina Auronzo Cortina Winter Polo

http://www.youtube.com/watch?v=wfRpMzDL_No

 

 

Nei primi due video si vedono i costumi del *Gruppo Folkloristico di Oruro* in Bolivia di cui è famoso il Carnevale. Nel terzo video si vedono gli *Sicuris di Colchane* in Cile. Colchane si trova sull'altopiano cileno nella Provincia di Iquique a 3800 metri di altezza, vicino - molto vicino - alla frontiera con la Bolivia. Il gruppo folcloristico Sicuris di Colchane mi ha impressionato per la capacità di trasmettere l'antica cultura Aymara, le chiare *Radici Andine* che ho percepito durante la loro esibizione che qui si vede solo in una piccolissima parte. La trasmissione della memoria ricevuta di generazione in generazione dagli antenati mi ha portato a credere di vivere nel secolo XIII°. Nel quarto le danze dei Tobas *Nueva Raiz Andina*. In una delle loro esibizioni di cui qui vediamo solo una parte, in una coreografia ispirata nelle tribù dell'Amazzonia, si vedono le donne del gruppo con l'arco in mano, in una spettacolare danza che nella mia immaginazione mi ha fatto pensare alle antiche Amazzoni. Nel quinto video il gruppo Tinkus *Kollas Aymaras* di Arica Chile che è composto da oltre cento artisti. In occasione della *Feran Festival della canzone Andina*che ha avuto luogo dal 15 al 17 novembre 2007 a Putre in Chile sull'altipiano andino, ho avuto l'occasione di assistere alla esibizione di un piccolo gruppo dei Kollas, che hanno rappresentato la lotta rituale che avveniva anticamente durante la cerimonia del *Tinku* o *Incontro* che si realizzava nel mese di maggio tra le popolazioni Quechua, in offerta alla *Madre Terra* per propiziare la fertilità della terra. Questa festa che ha luogo principalmente nella regione che si trova al nord di Potosì in Bolivia,è una delle poche sopravvissute alla conquista e colonizzazione dell'altipiano Andino.

Nell'ultimo video: sul lago di Misurina, nel Comune di Auronzo di Cadore, località conosciuta come il "Cuore delle Dolomiti", alcune riprese della finale del "Cortina Winter Polo", svoltasi il 23 febbraio 2008.  

A QUESTI HO AGGIUNTO UN CENTINAIO DI VIDEO CHE COME SCRITTO IN PRECEDENZA, SONO VISIONABILI SU: WWW.YOUTUBE.COM/INDIGENO9 ED ALTRI NE AGGIUNGERO' IN FUTURO.                          

© Copyright 2005 - 2009 Giovanni (Gianni) Pais Becher Via Aiarnola 33 - 32041 Auronzo di Cadore - Italia-

e-mail to:        

giannipais@auronzo.eu

 

 





 

 
 
 
  Site Map